Geb. 7. Dez. 1850 in Zempelburg (Sêpólno Krajeñskie), Westpreußen,
Gest. 1948 in Jerusalem.
Besuchte seit 1863 das Gymnasium in Kulm (Chełmno), 1871 Abitur, 1871-1875 Univ. Breslau, 1871-1878 JTS. 1875 Promotion in Breslau, 27. Jan. 1878 Rabbinerdiplom. 1878 Rb. in Bisenz (Bzenec), Mähren, 1886-1896 Distriktsrabbiner in Burgkunstadt, Oberfranken
1892 Kandidat für Hildesheim. 1896-1917 Kreis- und Stadtrb. von Eschwege, Hessen
danach im Ruhestand in Hamburg. 1928 erneuerte die philosophische Fakultät der Univ. Breslau ihm die Doktorwürde der Philosophie. 1933 Emigration nach Palästina.
Dissertation
Al-Mu‘âfae B. Ismâ‘îl Mausiliensis Kitâb Anîs al-Munkati‘în. Particula I, Diss. Breslau 1875.
Dokumente
CJA Berlin, 1, 75 C Ra 1 Nr. 6, fol. 156 (1914 Unterzeichner einer Erklärung über das Schächten)
Ebd. 75 C Ra 1 Nr. 2, fol. 4v.
Publikationen
„Notizen“, JLB 11 (1882)
Rezension von Leopold Eisler, Beiträge zur rabbinischen Sprach- und Alterthumskunde. III. Theil, Wien 1882, in JLB 12 (1883)
Rezension von Dr. Schwabacher (Hrsg.), Kontres Tekanoth Agunoth. Briefe, betreffend die Chalizapflicht oder -fähigkeit des Apostaten, Odessa 1887, in JLB 16 (1887)
Rezension von August Wünsche, Der Babylonische Talmud in seinen haggadischen Bestandtheilen wortgetreu übersetzt und durch Noten erläutert. Zweiter Halbband, zweite Abtheilung, in JLB 17 (1888)
Rezension von G. H. Dalman, Der leidende und sterbende Messias der Synagoge im ersten nachchristlichen Jahrtausend, Berlin 1888, in JLB 17 (1888)
Rezension von Ad. Merx, Chrestomatia Targumica, quam collatis libris manuscriptis antiquissimis Tiberiensibus editionibusque impressis celeberrimis ad codices vocalibus Babylonicis instructos edidit adnotatione critica et glossario instruxit, in JLB 17 (1888)
Rezension von Mayer Kohn-Bistritz, Bi’ur t. it. hayawan. O. H. Schnoor’s talmudische Exegesen auf ihren wissenschaftlichen Gehalt kritisch untersucht und beleuchtet, Preßburg 1888, in JLB 18 (1889)
Rezension von Aug. Wünsche, Der babylonische Talmud in seinen haggadischen Bestandtheilen wortgetreu übersetzt und durch Noten erläutert. 2 Halbband, 3. Abtheilung, Leipzig 1889, in JLB 19 (1890)
Rezension von M. Friedmann, Commentar zur „Richter“, Wien 1891, in JLB 20 (1891)
Rezension von Aug. Wünsche, Midrasch Tehillim oder Haggadische Erklärung der Psalmen. Nach der Textausgabe von Salomon Buber zum ersten Male in’s Deutsche übersetzt. I. Lieferung (I. Band, S. 1-96), Trier 1891, in JLB 21 (1892) und 22 (1893)
Besprechungen von Dr. J. Fürst, Glossarium graecohebraicum, in MGWJ 37 (1893), S. 283-285, 341-342, 429-434, 485-488
„Einige Schriftstücke aus dem Nachlasse Aron Wolfsohns“, MGWJ 41 (1897), S. 369-376
„Zu Saadjas Pentateuch-Übersetzung“, MGWJ 45 (1901), S. 566
Rezension von Carl Heinrich Cornill, Die metrischen Stücke des Buches Jeremia reconstruirt, Leipzig 1901, in JLB 26 (1902)
Rezension von Julius Galliner, Abraham Ibn Esra’s Hiobcommentar auf seine Quellen untersucht, Berlin 1901, in JLB 26 (1902)
Rezension von Josef Bloch, Die samaritanisch-arabische Pentateuchübersetzung. Deuteromium IXI nach Handschriften in Berlin, Gotha, Kiel, Leyden und Paris mit Einleitung und Noten herausgegeben, Berlin 1901, in JLB 27 (1903)
„Gabriel Riesser“, JJGL 9 (1906), S. 121- 146
„Die Weltschöpfung in der Sapienz”, Festschrift zum siebzigsten Geburtstag Jakob Guttmanns, hrsg. vom Vorstande der Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaft des Judentums, Leipzig 1915; Nd. New York 1980, S. 22-27
„Wesen und Bedeutung des Dagesch, insbesondere des Dagesch euphonicum“, MGWJ 64 (1920)
„Nachträge zum Aufsatze über das Dagesch“, MGWJ 64 (1920), S. 314f
„’Achsyoma im Midrasch“, Jeschurun [NF] 12 (1925), S. 147- 149
„Zur Erklärung der Spr. 27, 15 u. 16“, Jeschurun [NF] 14 (1927), S. 614-616
Das Eschweger Memorbuch: ein Beitrag zur Geschichte der jüdischen Stadt- und Landgemeinden im Kreise Eschwege, Hamburg 1930
„Zur Uebersetzung eines Gebetwortes“, Israelit 27.02.1930 (Jg. 71, Nr. 9), S. 2. Weitere Rezensionen im Jüdischen Literaturblatt; Gelegenheitsreden. Übersetzte zus. mit seinem Bruder Leopold Cohn die Schriften Philos ins Deutsche (4 Bde., 1923).
Bildmaterialien
IFH 18.12.1930.
Literatur
Israelit 16.05.1892 (Jg. 33, Nr. 39), S. 734
Israelit 24.12.1895 (Jg. 36, Nr. 101/102), S. 1903
Brann, Geschichte JTS, 1904, S. 151
EJ dt. V, S. 622f
Israelit 18.12.1930 (Jg. 71, Nr. 51), S. 7, zum 80. Geburtstag
Wininger VI, S. 524
Leopold Neuhaus, „Nachruf auf Rabb. Dr. Josef Cohn“, Aufbau 13.02.1948 (Jg. 14, Nr. 7), S. 37