CARMOLY, Eliakim, Dr., eigentlich Goschel David Behr
Geb. 5. Aug. 1802 in Soultz (Sulz), Oberelsaß,
Gest. 15. Febr. 1875 in Frankfurt/M
Enkel des Rb. Issaschar Baer (1735- 1781) in Soultz, talmud. Ausbildung in Colmar, Metz und Mainz, franz. Studien in Paris
18. Mai 1832 Konsistorial-Oberrb. in Brüssel. Als das reformorientierte Konsistorium zwei Jahre nach seiner Einsetzung Gottesdienstreformen von ihm fordert, legt er 1839 sein Amt nieder, bleibt zunächst als Privatgelehrter in Brüssel, wird dann Bibliothekar an der Pariser Nationalbibliothek. Lebt im Ruhestand in Frankfurt.
Manuskripte
Seine nachgelassenen Handschriften befinden sich in der StuUB Frankfurt am Main.
Publikationen
Toledoth Gedole Yiœra’el, Biographien berühmter Israeliten der alten u. neuen Zeit, 1. Heft, Buchstaben Aleph/Beth, Metz 1828, 160 S
Šir, Huldigungsgedicht auf König Louis Philippe, heb./frz., Metz 1830, 12 S
Hrsg. Sivvuv ‘Olam des Petachja von Regensburg, heb./frz., Paris 1831, 122 S
Notice sur Sabtai Donolo, d’aprčs un manuscript de la Bibliothéque du Roi, Brüssel 1832
Les mille et un contes: récits chaldéens, Brüssel 1838
’Äldad ha-Dani, heb./frz., Paris 1838
„Analecten“, übs. aus dem Hebr. von I. M. Jost, IA 1839, S. 54f, 63, 86, 94, 101, 149f, 151-156, 161-163, 180f, 188, 197, 221-223, 237f
„Maimonides und seine Zeitgenossen“, übs. aus dem Hebr. von I. M. Jost, IA 1839, S. 308, 317, 335; 1840, S. 32, 44, 97, 115, 218, 233, 248
Herausgabe exotischer hebr. Berichte, Brüssel 1841-42 (im Duodezformat), I. ’Eläh Massa‘ oth. Itinéraires de la Terre Sainte des XIII-XVII siècles traduits de l’hébreu et accompagnés de tables, de cartes et d’éclaircissements (1841); II. Mevassärät S. iyyon Briefe über die Zehn Stämme (1841), 56 S.; III. ‘Aqta’n deMar Ya‘aqov, Legenden über die Chasaren, mit dem Midraš ‘Äœär ha-Galuyyoth (1842), 32 S.; IV. Temanya’ Farqe, Brief an den Exilarchen Saul in Bagdad (1842), 46 S
Histoire des médecins juifs anciens et modernes, 1844
Le Jardin enchanté, Erzählungen, Bd. I Brüssel 1845
Mitarbeiter der Zschr. Der Orient (1841-50)
Hrsg. der Revue Orientale. Recueil periodique d’histoire, de géographie et de littérature, drei Bde. Brüssel 1841- 46
Hebr. Biographie von H. D. J. Azulai in dessen Šem ha-Gedolim, hrsg. Raphael Kirchheim, Fft./M. 1847
Divre ha-Yamim livene Yah. ya’, Chronik der Familie Ibn Yahya, Rödelheim 1850, 46 S
Notice historique sur Benjamin de Tudčle, Brüssel und Leipzig 1852
„Studien und Kritiken“, MGWJ 3 (1854), S. 59-67
„Zur Geschichte der Literatur des Mittelalters“, MGWJ 4 (1855), S. 122-124
Vorwort zu der Anthologie T. a‘am Zeqenim, hrsg. Raphael Kirchheim, Fft./ M. 1856
La France israélite, Fft./M. 1858
Zur Geschichte der Rabbiner in Mainz, 1859
Ha- ‘Orevim uvene ha-Yonah, Stämmbäume der Familien Rappaport und Jungtauben, Rödelheim 1861, 50 S
’Imre Šäfär. Neue hebräische Metrik von Rabbi Absalon Misrachi 1391 verfaßt, mit H. aqaqe ’Ävän, hebr. Grabinschriften aus Paris, Frankfurt/M. [1861], 21868
Oholiba. Erzählungen und Skizzen, Rödelheim 1863
„Die Juden zu Mainz im Mittelalter“, Israelit 1865, Nr. 37 bis 1866, Nr. 30
Kern und Schale. Eine Sage aus dem 12. Jahrhundert, Mainz 1866
Annalen der hebräischen Typographie von Riva di Trento, Frankfurt/M. 1868
Biographie des Israélites de France, Frankfurt/M. 1868
Don Joseph Nassy, duc de Naxos, Frankfurt/M. 1868.
Literatur
Zunz an Beer 26. Nov. 1839 (Glatzer Nr. 109): „Carmoly ist schon seit mehreren Jahren nicht mehr Raw; ich fürchte, er ist ein Charlatan“
Steinschneider, Bodleiana, Bd. II, Sp. 815: „Auctor fictionibus famosus“
Fuenn, Kenäsäth Yiœra’el, S. 134f
Zeitlin, Bibliotheca 51f
Kayserling, „Jüdische Literatur“, S. 860, 867, 872 („mit seinen häufig auf Combinationen und Erdichtungen beruhenden Arbeiten“), 877, 890
JE III 579f
JL I 1272f
Wininger I 495f
EJ dt. V 48f
Schmidt, Joden in Antwerpen, S. 99
EJ eng. V 189
Arnsberg, Frankfurter Juden III (1983), S. 76
Heuer (Hrsg.), Lexikon deutsch-jüdischer Autoren, Bd. V, S. 3-6.