Schüler des Rb. J. H. Caro in seiner Heimatstadt und des Predigers Elias Plessner in Posen, 1847 Lehrerexamen in Posen und Anstellung als Lehrer an der neugegründeten Schule in Trzciel (Tirschtiegel), Prov. Posen, 1852 Lehrer und Prediger in Goch bei Krefeld
1855 Assessor („Hilfsprediger“) von Holdheim bei der Berliner Reformgemeinde und Religionslehrer, während dieser Zeit Studium an der Univ. Berlin und Promotion
1860 zu Holdheims Nachfolger als Prediger der Reformgemeinde berufen, aber noch im April desselben Jahres folgt G. einem Ruf als Lehrer ans Ovens College in Manchester
April 1860 „Minister“ (Prediger) der Gemeinde „Manchester Congregation of British Jews“ in Manchester. 1873 in die USA
gleich nach seiner Ankunft wird er in New York Prediger am Tempel „Emanu El“ als Assessor von Sam. Adler, dem er 18 Monate später im Amt folgt
Gründer der „Emanu-El Sisterhood of Personal Service“, 1899 Rücktritt vom Amt. Begnadeter Kanzelredner, in späteren Jahren Zionist. Sein Sohn Richard Gottheil (geb. 1862) wurde Professor für Orientalistik an der Columbia University und Präsident der amerikanisch-zionistischen Föderation.
Publikationen
AZJ 1850, S. 522f, 612f Erfahrungsbericht über die Nöte von Lehramtskandidaten in der Provinz Posen, die zum staatl. Seminar nur als Hospitanten zugelassen sind und keinerlei praktische Erfahrung erwerben können. Immerhin sei anzuerkennen, „daß den jüdischen Lehrern, die auf ihre eigene Kraft verwiesen wurden, wenigstens jenes Stockthum, jener niedrige, eingezwängte Geist fremd blieb, den man als eine traurige Mitgabe aus dem Seminare erhält“
Zur Ehrenrettung. Sendschreiben, Berlin 1859
Moses versus Slavery, being Discourses on the Slave Question, Published by Special Request of the Congregation, Manchester 1861
Die Bedingungen eines erfolgreichen Kampfes, Predigt, New York 1875
Hymns and Anthems Adapted for Jewish Worship, New York 1887
Music to Hymns and Anthems for Jewish Worship, New York 1887
The Greatest Refusal. An Open Letter, New York 1887
A Summary of the Jewish Faith to be Used at the Confirmation of Children, New York 1888
The Adjustment of the Hebrews to Modern Social Life, New York 1889
Natural Religion, an Essential Element in the Religion of the Old Testament or Ancient Israel, 1889
Hrsg. Sun and Shield. Book of Devout Thoughts, New York 1896
The Outlook, New York 1898
Rabbi Gottheil discusses the Jewish Faith in the Millenium, New York 1898
The Jewish Reformation, Chicago 1902
Anti-Semitism in Europe, New York 1904
Zionism and Anti-Semitism, mit Max Nordau, New York 1904.
Literatur
„Verzeichniß der [...] Synagogen-Gemeinden“, 1858, S. 16
Lippe 1879/81, S. 147, „Gottheit, Dr.“
Richard James Horatio Gottheil, A Treatise on Syriac Grammar by Mâr (i) Eliâ of S. ôbHÂ, Diss. Leipzig 1886: „my Father was Rabbi of the Manchester Congregation of British Jews“
Markens, The Hebrews in America, New York 1888, S. 282
Kayserling, „Jüdische Literatur“, S. 824
Nachrufe in New York Times vom 16. April 1903; American Hebrew vom 17. April 1903; Jewish Chronicle vom 1. Mai 1903, S. 21; und vom 15. Mai 1903, S. 16
JE VI 51f. mit Bildnis
Heppner und Herzberg, S. 688f.: „Seine Kanzelberedsamkeit wurde sehr gerühmt. Er genoß bei den amerikanischen Juden große Achtung. In seinen letzten Jahren war er ein eifriger Anhänger des Zionismus“, 990
Wininger II 505
EJ dt. VII 596f
Richard J. H. Gottheil, The Life of G. G., Memoir of a Priest in Israel, Williamsport, Pa. 1936; mit Briefen und Gedichten G.s
EJ engl. VII 821
Meyer, Response to Modernity, S. 178, 278, 281, 294
Marcus (Hrsg.), American Jewish Biography, Bd. I, S. 224
Pierre Ferrand, „The Gottheils, Pioneer American Zionists“, Midstream 42,7 (1996), S. 12-16.